Bizikleta bultzatu

Bizikletan ibiltzea oso gustokoa dut.
        Me gusta andar en bicicleta.
        Me disgustan los coches.
Txirringa erabiltzeko eragozpen eta oztopo asko jartzen dizkigute.
Jende gehiago ibil dadin kotxeen abiada gelditu behar dugu.
        Me gustaría que más gente anduviese en bicicleta.
        Hay que darles un empujón para que empicen a pedalear.
        Hasta que a los coches se les bajen los malos humos tiene que haber bidegorris, y calles amables.
        Necesitamos aparcabicis, facilidad para llevarlas en tren y bus, etc.
Bidegorriak, bizikleta aparkalekuak, trenez eta autobusez eramateko erraztasunak behar ditugu.

Egoera txarrera joan ez dadin borroka pixka bat egin dugu:

            Detuvimos la apología de la velocidad del circuito urbano de Bilbao

            La autopista SuperSur anularía los beneficios sociales que aportamos miles de ciclistas en Bizkaia
        

   El ayuntamiento de Bilbao a atendido sólo unas pocas de nuestras sugerencias .
Bizkaiko Foru Aldundiak... gutxiago.